آزمون های بین المللی, مقالات آموزشی

 آزمون دولینگو (DUOLINGO)

Table of Contents

 آزمون دولینگو (DUOLINGO)

هدف از آزمون دولینگو استفاده از تکنولوژی برای در دسترس بودن آموزش برای همه افراد و برگزاری آزمونی ساده، سریع و مقرون به صرفه است.

 

تفاوت آزمون دولینگو (DUOLINGO) با آزمون‌­های آیلتس(IELTS)  و تافل (TOEFL):

  • هزینه آزمون دولینگو تنها 49 دلار است، درحالی کهآزمون‌های آیلتس و تافل هرکدام به ترتیب 215 و 225 دلار می‌­باشند.

 

  • برخلاف دو آزمون دیگر که تقریبا هر 10 روز یک بار برگزار می­‌شوند، آزمون دولینگو  در هر زمان از شبانه­‌روز و در 365 روز سال قابل انجام است.

 

  • مدت زمان برگزاری آزمون کتبی آیلتس (به غیر از آزمون شفاهی) 2 ساعت و 45 دقیقه و آزمون تافل 4 ساعت است، اما تمام مراحل آزمون دولینگو از ابتدا تا انتها، کمتر از یک ساعت طول می­‌کشد.

 

  • تنها بعد از دو روز از زمان انجام آزمون دولینگو، نتیجه آن را دریافت خواهید کرد، اما نتایج آزمون­‌های تافل و آیلتس بین 10 تا 13 روز زمان نیاز دارد تا به دست شما برسد.

 

  • مزیت مهم دیگر آزمون دولینگو  نسبت به آزمون‌های آیبتس و تافل این است که بدون پرداخت هیچ­­گونه هزینه­‌ای، می­‌توانید کارنامه را از صفحه نتیجه خود  به هر تعداد دانشگاه یا مدرسه در سراسر جهان ارسال کنید، درحالی که آزمو‌ن­‌های آیلتس و تافل این امکان را به شرکت کنندگان می‌­دهند که نتایج خود را به ترتیب به 5 و 4 دانشگاه ارسال کنند، و درصورت درخواست بیشتر از این تعداد، باید هزینه 20 دلاری برای هر گزارش نمره پرداخت کنند.

 

  • اگرچه در آزمون دولینگو همانند آزمون­‌های آیلتس و تافل، هر چهار مهارت، Listening، Reading، Writing و Speaking مورد ارزیابی قرار می‌گیرد، اما در این آزمون سوالات متفاوت است (در ادامه انواع سوالات آزمون دولینگو را بررسی می‌­کنیم.) و از متن­‌های طولانی برای خواندن، نوشتن یا گوش­­‌دادن استفاده نمی‌­شود.

 

  • اما شاید مهم‌­ترین مزیت آزمون دولینگو نسبت آزمون­‌های بین‌­المللی زبان انگلیسی دیگر، این است که این آزمون مرکز و زمان مشخصی برای برگزاری ندارد و بدون مراجعه حضوری، تنها از طریق اینترنت، به صورت آنلاین، در منزل خود و هر زمان که بخواهید می­‌توانید در این آزمون شرکت کنید. همین ویژگی آزمون دولینگو سبب شده در شرایط شیوع ویروس کرونا، گزینه مناسبی برای زبان‌­آموزانی باشد که به مدرک زبان انگلیسی خود نیاز دارند. اما توجه داشته باشید که حتما قبل از تصمیم‌­گیری برای شرکت در آزمون دولینگو، از پذیرش مدرک این آزمون توسط موسسه یا دانشگاه مورد‌نظرتان، اطمینان پیدا کنید.

 

تطبیقی یا ADAPTIVE بودن آزمون دولینگو (DUOLINGO) به چه معناست؟

منظور از تطبیقی یا Adaptive بودن آزمون دولینگو این است که سوال بعدی شما براساس چگونگی عملکرد شما در سوالات قبلی تعیین می­‌شود. به طور مثال، اگر سوالات ابتدایی را درست پاسخ دهید، سوالات بعدی شما سخت­‌تر خواهد بود. و اگر سوالی را اشتباه پاسخ دهید سوالات بعدی ساده‌­تر خواهند شد تا این­که دوباره بتوانید به آن­ها پاسخ درست دهید. این فرآیند تا انتهای تست ادامه پیدا خواهد کرد.

هدف از آزمون­‌های تطبیقی ارائه سؤالاتی است که سطح دشواری­ آن­ها منطبق بر میزان مهارت و دانش داوطلبان است. در واقع آزمون دولینگو براساس توانایی شما در زبان انگلیسی سوالاتش را طراحی می‌­کند، بنابراین در مقایسه با آزمون­‌های سنتی، به طور دقیق‌­تر و کارآمدتری مهارت­‍ها را مورد ارزیابی قرار می­‌دهد.

 

چگونه برای آزمون دولینگو (DUOLINGO) آماده ­شویم؟

آزمون زبان انگلیسی دولینگو (Duolingo) تمام مهارت­‌های زبان انگلیسی از جمله خواندن (Reading)، نوشتن (Writing)، صحبت کردن‌ (Speaking)و گوش دادن (Listening) را مورد سنجش قرار می‌­دهد.

از آنجا که ساختار سوالات آزمون دولینگو ممکن است برای شما کاملا جدید باشد، لذا کسب آمادگی برای این آزمون اندکی دشوار است. به همین دلیل در کنار روش­‌های معمولی که برای یادگیری و تقویت مهارت­‌های ذکر شده، استفاده می­‌کنید، از منابعی که سطح زبان بالاتری دارند، مانند؛ تماشای فیلم به زبان انگلیسی ، صحبت با انگلیسی­‌زبانان، گوش دادن به پادکست­‌ها, خواندن روزنامه و  مجلات و منابع آنلاین موجود نیز بهره ببرید.

به علاوه ضروری است که قبل از شرکت در آزمون نمونه تست­های آزمایشی ارائه شده در سایت دولینگو را انجام دهید، تا با انواع سوالات، محیط و شرایطی که در آزمون با آن مواجه خواهید شد، آشنا شوید و بدین ترتیب بتوانید بهترین عملکرد را در آزمون اصلی داشته باشید. این تست­‌ها رایگان هستند و در پایان آزمون، رنج نمره را نیز تخمین می­‌زنند.

توجه داشته باشید که آزمون­‌های آزمایشی اندکی کوتاه­‌تر (حدود 8 دقیقه کم‌تر) از آزمون اصلی هستند و نمره ارائه شده غیررسمی است و از دقت کمتری در مقایسه با نمره آزمون اصلی برخوردار است.

 

منابع آزمون دولینگو(DUOLINGO)

سوال بسیاری از زبان آموزان از ما درباره منابع آزمون دولینگو جهت کسب نمره بالا در این آزمون است. نیاز است بدانید که این آزمون همچون آزمون آیلتس یا تافل نیست که مرجعی برای همه مراکز آموزشی جهت اعطای پذیرش تحصیلی یا کاری باشد. در واقع می توان گفت که این آزمون به دلیل شرایط شیوع کرونا و قرنطینه در منزل از اهمیت بالایی برخوردار شد. لذا توصیه ما برای موفقیت در این آزمون استفاده از منابع زیر است .

 

  • کتاب Grammar in Use جهت افزایش سطح گرامر
  • گوش دادن بهداستان های کوتاه زبان انگلیسی در سطح ۴ یا ۵ توصیه ما کتاب Far from Madding Crowd یا Moonstone است.
  • جهت موفقیت در بخش اسپیکینگ نیز میتوانید از کتاب اسپیکینگ معمارزاده استفاده کنید چرا که این کتاب داری تاپیک های زیادی ( پارت ۲ آزمون آیلتس) می باشد که به شما قدرت توصیف زیادی می دهد.
  • همچنین موسسه تخصصی زبان کوییک منابع و جزوات منحصر به فردی در بخش مصاحبه شفاهی و رایتینگ و سوالات تطبیقی آزمون دولینگو برای شما تدارک دیده است که با مطالعه آنها می توانید به نتیجه مطلوب خود دست یابید.

دوره‌های صد درصد تضمینی آزمون دولینگو

موسسه تخصصی ترجمان زبان مفتخر است که جزو اولین موسسه در ایران در زمینه آموزش تکنیک‌های دولینگو به حساب می‌آید. شرایط دوره‌های تضمینی به صورت زیر است:

  • شما با مشاورین موسسه تخصصی ما تماس گرفته و
  • سپس آن‌ها وقت تعیین سطح رایگان را برای شما تعیین می‌کنند.
  • اساتید تعیین سطح با توجه به سطح شما تعداد کلاس‌های مورد نیاز شما را تعیین کرده و شما می‌توانید در کلاس‌ها شرکت کنید.
  • موسسه با شما قرارداد مکتوبی امضا خواهد کرد که در صورت شرکت درکلاس‌ها وعدم کسب نتیجه مورد نظرتان در این آزمون کل مبلغ کلاس‌های شما را عودت خواهد داد.

مدارک و شرایط مورد نیاز قبل از شروع آزمون دولینگو (Duolingo)

به دلیل این که شما آزمون دولینگو را به صورت آنلاین و با استفاده از کامپیوتر شخصی انجام می‌­دهید لذا قبل از شروع آزمون باید همه مدارک و شرایط لازم را فراهم کنید تا هنگام آزمون با هیچ مشکلی مواجه نشوید.

 

برای شرکت در آزمون دولینگو به شرایط و مدارک زیر نیازمندید.

·      پاسپورت و شناسنامه
·       یک اتاق آرام و روشن
·       60 دقیقه وقت آزاد
·       اتصال اینتزنت قابل اطمینان که در طول مدت زمان آزمون قطع و وصل نشود.
·       یک کامپیوتر

 

کامپیوتری که با آن آزمون دولینگو را می‌­دهید باید ویژگی‌­های زیر را داشته باشد:

  • مرورگر مناسب، مانند Chrome یا Opera
  • دوربین جلو
  • یک مکروفون
  • بلندگو

قوانین و مقررات آزمون دولینگو DUOLINGO

  • استفاده از افزونه­‌های Plug-in یا Add-on مانند Grammarly بر روی مرورگر مجاز نیست.

 

  • اگر از این افزونه­‌ها استفاده می‌­کنید، حتما برای شروع و تکمیل تست، آن­‌ها را غیرفعال کنید. دستورالعمل‌های اضافه / حذف این افزونه‌­ها در اینبخش ذکر شده است.

 

  • همچنین می‌­توانید با استفاده از یک مرورگر ناشناس در Chrome این کار را انجام دهید.

 

  • برای انجام آزمون تنها از یک آدرس آیمیل یا حساب کاربری دولینگو می‌­توانید استفاده کنید و اگر حساب کاربری دومی دارید، مسدود خواهد شد.

 

  • ارتباط چشمی خود را با صفحه کامپیوتر حفظ کنید.

 

  • اما اگر برای تایپ کردن نیاز به نگاه کردن به صفحه کلید را دارید، نگران نباشید، چراکه ناظران آزمون و سیستم­‌های خودکار تفاوت بین نگاه ساده برای تایپ کردن، و حفظ تمرکز روی صفحه کامپیوتر هنگام تایپ را می­‌دانند و بنابراین نگاه کردن به صفحه کلید برای تایپ کردن، بر تصمیم صدور نتیجه آزمون شما تأثیری نخواهد گذاشت.

 

  • همچنین اگر وب‌کم شما در محلی قرار دارد که در مرکز فوقانی مانیتور نیست، ممکن است این پیغام را دریافت کنید که مثلا، وب کم نباید در کنار کامپیوتر یا روی میز قرار گیرد، بنابراین دوربین باید مستقیماً در بالای مانیتور و در مرکز آن قرار بگیرد.

 

  • یادداشت برداری ممنوع است.

 

  • درصورتی که در هنگام برگزاری آزمون زبان انگلیسی دولینگو چیزی بنویسید، نتیجه آزمون شما صادر نشده و دیگر مجاز به انجام دوباره آزمون نخواهید بود.

 

  • استفاده از تلفن یا گوشی موبایل ممنوع است.

 

  • در صورت استفاده از موبایل و تلفن در هنگام برگزاری آزمون دولینگو، نتیجه شما صادر نشده و مجاز به انجام دوباره آزمون نخواهید بود.

 

  • استفاده از کروم بوک، آی پد، تبلت و دیگر دستگاه­‌های هوشمند برای انجام آزمون ممنوع است.

 

  • استفاده از هدفون و ایرپاد ممنوع است.

 

  • اگر هنگام برگزاری آزمون دولینگو، از هدفون یا ایرپاد استفاده کنید، نتیجه شما صادر نشده و باید مجدداً آزمون را انجام دهید.

 

  • در طی یک ماه، می­‌توانید دوبار این آزمون را بدهید، یعنی اگر به هردلیلی، مانند، اشکالات فنی یا قطع اینترنت در زمان آزمون، آزمون شما تکمیل نشد، مجاز هستید آزمون را در زمان دیگری مجددا انجام دهید، و برای شما انجام تنها یک بار آزمون محسوب می‌­شود.

 

حین انجام آزمون دولینگو (DUOLINGO) از چه قوانینی باید پیروی کنیم؟

ضمن برگزاری آزمون دولینگو بایستی قوانین زیر را رعایت کنید:

  • اطمینان حاصل کنید که در یک اتاق آرام و با نور کافی تنها هستید.
  • اطمینان حاصل کنید که گوش­‌های شما همیشه قابل رویت باشد و پوشانده نشده باشد (به عنوان مثال پوشیده از مو، کلاه و غیره نیست).
  • مطمئن شوید که چهره شما توسط عینک آفتابی یا سایر لوازم جانبی پوشیده نشده­‌است.
  • هدفون یا ایرپاد استفاده نکنید.
  • از وسایلی مانند، گوش­ی‌های موبایل، جزوه یا کتاب­‌های آموزشی استفاده نکنید.
  • با شخص دیگری‌ صحبت نکنید.
  • از وسایل نوشتاری یا کاغذ استفاده نکنید.
  • به هر دلیلی صفحه آزمون را روی مرورگر وب خود رها نکنید.
  • تنها به صفحه مانیتور نگاه کنید.

 

اگر هر یک از قوانین آزمون زبان انگلیسی دولینگو را نقض کنید، دولینگو مجاز است بدون بازپرداخت هزیمه آزمون، نتیجه آزمون شما را تایید نکند یا نتایج آزمون‌­های قبلی را بی اعتبار سازد. بسته به میزان تخلف، ممکن است داوطلبان از شرکت دوباره در آزمون دولینگو برای همیشه محروم شوند. پس از اتمام آزمون، یک ناظر، ویدیو تست شما را بررسی می­‌کند تا مطمئن شوند از تمام قوانین در طول آزمون پیروی کرده‌­اید.

 

ساختار آزمون دولینگو  (DUOLINGO)

آزمون دولینگو (Duolingo) دارای سه بخش اصلی است:

بخش اول آزمون دولینگو: Quick Setup

  • این بخش شامل مقدمه ای است بر آزمون Duolingo که قوانین و مقررات وضع شده در آزمون دولینگو را بررسی می‌­کند.
  • بخش اول آزمون دولینگو 10 دقیقه طول می­‌کشد.
  • این قسمت در نمره شما تاثیری نخواهد داشت.

بخش دوم آزمون دولینگو: Adaptive Questions

 

  • بخش سؤالات تطبیقی قسمت عمده آزمون را تشکیل می‌­دهد و همانطور که در بالا گفته شد، میزان سختی و آسانی سوالات به عملکرد شما در پاسخگویی به سوالات قبلی وابسته است.
  • هدف از سوالات تطبیقی در آزمون دولینگو، ارزیابی دانش شما در موارد زیر است:
  • واژگان انگلیسی (English vocabulary)
  • نحوه نگارش و قرارگیری کلمات و عبارات به صورت درست در جمله (syntax)
  • تلفظ واژگان انگلیسی (phonetics)
  • بیان واژگان انگلیسی با استرس(تاکید) و آهنگ درست (stress and intonation of English words)
  • مهارت‌­های خواندن، نوشتن و گوش دادن
  •  ترتیب انواع مختلف سؤالات در آزمون دولینگو، به استثناء دو سوال آخر، کاملا تصادفی است. پاسخ دو سوال آخر شامل، یک پاسخ نوشتاری طولانی­‌تر (50 تا 100 کلمه) و یک پاسخ گفتاری (30-90 ثانیه) است که باید با کلیک بر روی گزینه “Recording” صدای خود را ضبط کنید.
  • نمره شما در آزمون دولینگو براساس ارزیابی مهارت­‌های ذکر شده در بالا مشخص خواهد شد.
  • کل زمان بخش سوالات تطبیقی 25 دقیقه است.

·      بخش سوم آزمون دولینگو: Video Interview & Writing Sample

  • بخش سوم آزمون دولینگو (Duolingo)، شامل دو تسک می­‌باشد، انجام یک مصاحبه ویدئویی و نوشتن یک نمونه رایتینگ. که هر دو آن­ها همراه با نمره آزمون شما برای موسسات و دانشگاه­‌هایی که می­‌خواهید، ارسال می­‌شوند. در واقع این بخش، این امکان را به تیم پذیرش می‌­دهد تا در مورد شما اطلاعات بیشتری کسب کنند و برای خود شما هم فرصتی است برای نشان دادن مهارت زبان انگلیسی­‌تان.
  • در تسک اول، دو موضوع به شما پیشنهاد می­‌شود که باید از میان آن­ها یکی را انتخاب کرده و درحالی که ویدئو شما ضبط می­‌شود، به صورت شفاهی به مدت 1 تا 3 دقیقه، در مورد آن موضوع صحبت کنید.
  • در تسک دوم، مانند تسک اول، می­‌بایست از میان دو موضوع پیشنهادی، یکی را انتخاب کنید و در مدت زمان 3 تا 5 دقیقه پاسخ خود را به صورت یک متن بنویسید.
  • به علاوه یک تایمر وجود دارد که زمان را به شما نشان می­‌دهد، بنابراین نگران از دست دادن زمان در این بخش نباشید.
  • برای هر تسک 30 ثانیه زمان دارید تا موضوع را بخوانید و انتخاب کنید و در مورد پاسخ خود فکر کنید.
  • عملکرد شما در بخش سوالات تطبیقی، تعیین کننده سوالات بخش مصاحبه ویدئویی و نمونه رایتینگ است.
  • مدت زمان بخش سوم آزمون دولینگو تنها 10 دقیقه می­‌باشد.
  • شما می‌توانید پاسخ‌­های خود را قبل از ارسال نتایج خود به دانشگاه‌­ها، بررسی کنید و اگر از عملکرد خود راضی نیستید، مجددا در آزمون دولینگو شرکت کنید.

انواع سوالات آزمون دولینگو  (DUOLINGO)

بخش دوم آزمون دولینگو (Doulingo) دارای 8 نوع سوال است. 6 نوع از آن­ها (Gap-fill Reading Passage، C-test Questions، English Word Selection، Listen and Write، Read and Speak) تطبیقی هستند و 2 نوع دیگر  Extended Speakingو Extended Writing که طولانی­‌تر نیز می­‌باشند، در انتهای سوالات تطبیقی ارائه می­‌شوند.

 

در ادامه به بررسی هریک از انواع این سوالات می­‌پردازیم.

    پر کردن جاهای خالی در متن (Gap-fill Reading Passage)
  • در سوالات Gap-fill Reading Passage آزمون دولینگو، متنی از یک منبع ادبیات انگلیسی به شما داده می­‌شود. در طول متن جاهایی خالی‌­ وجود دارد که برای هر جای خالی تعدادی کلمه پیشنهاد می‌­شود و شما باید از میان کلمات داده شده، جواب مناسب را انتخاب کنید.
  • متن­‌های ریدینگ معمولا دشوارند، چراکه از متون ادبی اواخر قرن 19 و اوایل قرن 20 میلادی گرفته می­‌شوند که به نثر نوشته شده‌­اند. بنابراین بسیاری از داوطلبان با این سبک از متون انگلیسی، آشنایی ندارند و همین امر سبب می‌­شود تشخیص درست گرامر واژه مناسب برای جاهای خالی، اندکی دشوار باشد. اما تطبیقی بودن آزمون دولینگو  این امکان را فراهم می­‌سازد که اگر موفق نشدید به تعدادی از سوالات درست پاسخ دهید، متونی به شما داده شود که ساده­‌تر و منطقی­‌تر باشند.
   پرکردن حروف گمشده (C-test Questions)
  • در سوالات C-test متنی کوتاه (حدود 4 تا 5 خط) به شما داده می‌­شود که جملات ابتدایی و انتهایی آن کامل نوشته شده است، اما همانطور که در شکل می­‌بینید، باقی متن دارای لغاتی که جای نیمه دوم حروف آن­ها خالی است و شما می­‌بایست در مدت زمان 3 دقیقه، براساس مفهومی که از متن دریافت می‌­کنید و موضوع مورد بحث در متن، این لغات را تشخیص داده و جمله را کامل کنید.
  • سوالات C-test دانش نگارش انگلیسی (syntax) داوطلبان را از طریق تشخیص دیکته لغات ارزیابی می­‌کنند.

چگونه برای سوالات C-test آزمون دولینگو آماده شویم؟

  • برای این که بتوانید به سوالات C-test آزمون دولینگو به خوبی پاسخ دهید، می­‌بایست متونی مانند بیوگرافی یا تاریخ که براساس زندگی وافعی مردم هستند و مقالات پیشرفته زبان انگلیسی را مطالعه کنید. چراکه در اغلب موارد، این سوالات از متون تاریخی انتخاب می‌­شوند که زبانی آکادمیک دارند. اگر خواندن این سبک از متون انگلیسی برای شما خسته کننده است، می­‌توانید خواندن مقالات روزنامه‌­ها، مقالات مجلات و رمان­‌ها را جایگزین آن کنید.
  • سوالات C-test به دلیل ارائه لغات پیچیده‌­ای که تنها براساس متن باید به آن­ها پی ببرید، اغلب برای بسیاری از داوطلبان غیرانگلیسی زبان سوالات دشواری محسوب می­‌شوند.

   انتخاب واژه انگلیسی (English Word Selection)

 

بخش سوالات English Word Selection آزمون دولینگو، شامل دو نوع سوال می‌­باشد:

1.      بخش اول، انتخاب واژه کتبی یا  (English Word Selection Written)

در سوالات (English Word Selection written) ، تعدادی واژه انگلیسی واقعی مانند، resentment, vanquish و تعدادی واژه که ظاهرا مانند لغات انگلیسی هستند مثل واژه­‌های، commemoral, executrive ارائه می‌­شود  و شما باید واژه­‌های انگلیسی درست را از میان آن­ها تشخیص دهید، اما لزومی ندارد که حتما معنی یا مفهوم آن­ها را بدانید.

ظاهرا این نوع از سوالات آزمون دولینگو ساده به نظر می­‌رسند اما واژه­‌های درست داده شده در سوال لغاتی هستند که زیاد به کاربرده نمی­‌شوند و قبلا با آن­ها مواجه نشده­‌اید و همین امر تشخیص درست بودن این واژه‌­ها را مشکل می‌­سازد.

همانطور که در شکل زیر مشاهده می­‌کنید، در مدت زمان یک دقیقه باید از میان 18 کلمه ارائه شده واژه‌­های انگلیسی درست را پیدا کنید.

این نوع از سوالات انتخاب واژه، تنها دانش واژگان زبان انگلیسی داوطلبان را مورد سنجش قرار می­‌دهد.

 

2.     بخش دوم، انتخاب واژه صوتی یا (English Word Selection Audio)

در سوالات (English Word Selection Audio) مانند نوع نوشته شده آن­ها، تعدادی واژه انگلیسی واقعی و شبه انگلیسی ارائه داده می­‌شود. اما همانطور که در شکل می­‌بینید، اینبار این واژه­‌ها به صورت فایل‌­های صوتی هستند، که با کلیک بر روی هر کلمه، واژه مربوطه پخش شده، و شما 90 ثانیه وقت خواهید داشت تا واژه­‌های انگلیسی درست را از میان این 9 واژه تشخیص دهید.

این نوع از سوالات میزان دانش واژگان انگلیسی و مهارت گوش دادن داوطلبان را مورد ارزیابی قرار می‌­دهند.

چگونه برای سوالات English Word Selection  آزمون دولینگو آماده شویم؟

  • کسب آمادگی لازم برای پاسخ­گویی به سوالات English Word Selection آزمون دولینگو، در هر دو نوع Written  و Audio نیازمند تقویت دایره واژگان زبان انگلیسی می­‌باشد.
  • برای انجام تمرینی که همیشگی و مداوم باشد، بهتر است خواندن متون انگلیسی، دیدنفیلم­‌های انگلیسی زبان و ویدئوهای YouTube به ویژه همراه با زیرنویس انگلیسی برای شما تبدیل به یک عادت شود.
  • صحبت کردن با انگلیسی زبانان این فرصت را فراهم می‌­کند تا تعداد زیادی واژه جدید یاد بگیرید.
  • گوش دادن به پادکست­‌های مختلف نیز برای تقویت لیسنینگ شما بسیار مفید است.
  • در بخش سوالات Listen and Write آزمون دولینگو، می­‌بایست به یک جمله انگلیسی گوش دهید و آن را لغت به لغت بنویسید. این جمله را تا سه بار می­‌توانید پخش کنید و کلا یک دقیقه زمان خواهید داشت تا این جمله را گوش دهید و بنویسید.
  • جملات بعدی به تدریج طولانی­‌تر می­شوند، بنابراین علاوه بر شنیدن تمام کلمات یک جمله باید بتوانید آن را خوب به خاطر بسپارید. این نوع از سوالات آزمون دولینگو مهارت گوش دادن و نوشتن داوطلبان را می‌­سنجد بنابراین نیازی به فهم معنا و مفهوم جملات بیان­ شده نیست.

 

چگونه برای سوالات Listen and Write  آزمون دولینگو آماده شویم؟

  • برای کسب آمادگی در سوالات Listen and Write آزمون دولینگو، به پادکست­‌هایی با لهجه آمریکایی گوش دهید. به ویژه به انواع اصطلاحات یا ضرب­‌المثل­‌هایی که مورد استفاده قرار می­‌دهند، توجه کنید، چراکه در طراحی این نوع از سوالات بسیار استفاده می­‌شوند.
  • برای پاسخگویی به سوالات Listen and Write بهتر است پس از یک بار شنیدن جمله، هر آنچه که شنیده‌­اید را در محل مورد نظر تایپ کنید، و دو فرصت بعدی پخش جمله را برای چک کردن یا کامل کردن جمله‌­ای که نوشته‌­اید، استفاده کنید.

بخوانید و صحبت کنید (Read and Speak)

در بخش سوالات Read and Speak آزمون دولینگو، می‌­بایست جمله‌­ای که در گیومه نوشته شده را با صدای بلند بخوانید. در این بخش 20 ثانیه فرصت دارید تا با کلیک بر روی گزینه Recording جمله مربوطه را بخوانید و صدای خود را ضبط کنید. در اینجا هم، جملات بعدی به تدریج طولانی­‌تر می­‌شوند.

هدف از طرح این سبک از سوالات، ارزیابی مهارت­‌های خواندن (به ویژه با صدای بلند)، گوش دادن و تولید جمله قابل فهم است که تحت تأثیر خصوصیاتی مانند لهجه، ریتم و استرس لغات می­‌باشد.

 

چگونه برای سوالات  Read and Speak آزمون دولینگو آماده شویم؟

 

  • برای این که در سوالات Read and Speak آزمون دولینگو عملکرد خوبی داشته باشید، می‌­بایست متون مختلف زبان انگلیسی،  را با صدای بلند بخوانید. همچنین می‌­توانید صدای خود را ضبط کنید تا با گوش دادن به صدایتان، تلفظ­‌های اشتباه خود را پیدا کنید.

·       سوالات Extended Speaking در آزمون دولینگو

  • پس از اتمام سوالات تطبیقی آزمون، سوالات Extended Speaking وجود دارند که معیار اصلی سنجش مهارت Speaking شما می­‌باشند. این بخش خود شامل دو نوع سوال است که به گونه­‌ای طراحی می‌­شوند که داوطلبان با هر سطحی از زبان انگلیسی را مورد ارزیابی قرار دهند. میزان سختی این سوالات به نحوه عملکرد شما در بخش تطبیقی بستگی دارد.
  • انواع سوالات بخش Extended Speaking عبارتند از:

·       پاسخگویی شفاهی (Independent Speaking Tasks)

  • سوالات Independent Speaking Tasks به صورت سه تسک مطرح می‌­شوند. همانطور که در شکل می‌­بینید، هریک از تسک­‌های  1 و 2، 4 سوال نوشتاری دارند. و برای هر تسک 30 ثانیه زمان دارید تا سوالات را بخوانید و با کلیک بر روی گزینه Start در مدت زمان90 ثانیه پاسخ خود را به صورت شفاهی بیان کنید.

تسک 3، شامل یک سوال است که به صورت شفاهی پخش شده و 90 ثانیه زمان خواهی داشت تا پاسخ آن را بیان کنید.

تسک 3 بخش شفاهی آزمون دولینگو

چگونه برای سوالات Extended Speaking آزمون دولینگو آماده شویم؟

برای کسب آمادگی در سوالات Extended Speaking آزمون دولینگو، از کتاب­‌های اسپیکینگی که در بخش منابع آزمون دولینگو معرفی کردیم، استفاده نمایید. به صورتی که به مدت یک دقیقه و نیم به نمونه سوالات موجود در این کتب پاسخ داده و صدای خود را ضبط کنید. به این ترتیب صحبت کردن در این مدت زمانی را تمرین خواهید کرد و با گوش دادن به صدای خود، می‌­توانید تلفظ و ریتم صحبت کردن‌تان را بهبود ببخشید.

توجه داشته باشید که از کل مدت یک دقیقه و نیمی که فرصت دارید برای صحبت کردن استفاده کنید و از به­‌کار بردن کلماتی مانند،  “Um” “You Know” بپرهیزید.

 

سوالات Extended Writing

سوالات Extended Writing آزمون دولینگو، معیاری برای سنجش مهارت نوشتاری شما می­‌باشند. این بخش شامل 4 سوال است که به صورت دو تسک یا دو نوع سوال مطرح می­شوند.

 

توصیف تصویر  (Picture Description Task)

در بخش Picture Description Task، سه تصویر ارائه می­‌شود که برای هر کدام 60 ثانیه فرصت دارید تا یک یا جند جمله در توصیف آن بنویسید. این تصاویر به گونه­‌ای انتخاب می‌­شوند که داوطلبان این فرصت را داشته باشند تا توانایی نوشتاری خود را در جنبه­‌های مختلف نشان دهند.

اگر نام چیزی را در تصویر نمی­‌دانید، نترسید و با استفاده از واژه­‌هایی که می­‌دانید آن را توصیف کنید. این یک روش بسیار کاربردی برای زمانی است که یک واژه را به خاطر نمی­‌آورید.

 پاسخ­گویی نوشتاری  (Independent Writing Task)

در بخش Independent Writing Task می بایست به سوال یا سوالاتی که در مورد یک موضوع خاص (مانند، سهم دانشمندان و هنرمندان در جامعه) مطرح شده است، پاسخ دهید. شما 5 دقیقه فرصت خواهید داشت تا بین 50 تا 100 لغت بنویسید.

این سوال میزان دانش واژگان و هر دو مهارت رایتینگ و ریدینگ شما را ارزیابی می­‌کند.

 

نحوه نمره­‌دهی در آزمون دولینگو (DUOLINGO)

تطبیقی و کامپیوتری بودن آزمون دولینگو سبب می‌شود، نحوه نمره­‌دهی این آزمون کاملا اتوماتیک و سریع باشد.

برای سوالات جای خالی، انتخاب واژه انگلیسی درست، گوش دادن و نوشتن جمله، نمره­‌دهی براساس درست یا غلط بودن پاسخ شماست. اما هیچ اطلاعاتی در مورد چگونگی نمره‌­دهی برای سوالات خواندن و صحبت کردن در دسترس نیست، اما احتمالا نمره این نوع از سوالات آزمون دولینگو براساس الگوریتمی محاسبه می­‌شود که موارد زیر را مورد ارزیابی قرار می­‌دهد:

  • سرعت صحبت کرد
  • مدت زمان مکث­‌ها
  • زیر و بمی صدا و لهجه

در واقع در آزمون دولینگو مهارت زبان انگلیسی شما با استفاده از مقیاسی که بین 10-160 متغیر است، اندازه گیری می­‌شود. نمره نهایی همراه با توضیحات مختصری ارائه می‌­شود که بیان می­‌کند، نمره آزمون شما به چه معناست و در چه سطحی از زبان انگلیسی هستید.

نمره نهایی با 5 نمره ارفاق و به صورت دو مقیاس ارائه شده در جدول زیر اعلام می‌­شود

ریزنمرات آزمون دولینگو

آزمون دولینگو به تازگی برای تمامی داوطلبین ریزنمرات را به نمایش می‌گذارد. همانطور که می‌دانید آزمون آیلتس، ریزنمرات را به تک تک مهارت‌های زبان انگلیسی اختصاص می‌دهد که شامل لیسنینگ، اسپیکینگ، رایتینگ و ریدینگ می‌شود. اما نحوه نمره‌دهی در آزمون دولینگو با بقیه آزمون‌های بین‌المللی اندکی متفاوت است و شامل 4 مورد می‌شود که عبارتند از: Literacy , Comprehension, conversation and production

·          Literacy در آزمون دولینگو به چه معناست؟

این بخش از زبان انگلیسی به معنای لغوی سواد و دانش زبان انگلیسی اشاره دارد اما در آزمون دولینگو معنای این بخش اندکی متفاوت است. این بخش در برگیرنده سه نوع از سوالات آزمون دولینگو شامل:                 (C-test, writing, yes/no (text می‌باشد که در این مقاله به طور کامل دربار آن‌ها صحبت کرده‌ایم.

·          Comprehension در آزمون دولینگو به چه معناست؟

در لغت به معنای درک مطلب و مفاهیم می‌باشد. این بخش در آزمون دولینگو بستگی به موفقیت شما در قسمت‌های: (C-test, dictation, elicited speech, yes/no (text), yes/no (audio دارد. برای کسب نتیجه بهتر در این سبک از سوالات نیز به شما در همین مقاله توضیحات کامل را داده‌ایم.

·          conversation  در آزمون دولینگو به چه معناست؟

conversation  در لغت به معنای مکالمه می‌باشد که شامل بخش‌های  Speaking, dictation, elicited speech,  yes/no (audio است.

 

 

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *